Mardi, le six septembre 2011 (2011-09-06)
N 38°58'325
O 076°29´361
Nous levons l'ancre à Georgetown à 08:50 et mettons le cap sur Annapolis.
La rivière Sassafras est quasi déserte, mis à part quelques huîtries et crabiers. Il pleut!!!
Des rafales de vent peu après minuit nous ont tiré des bras de Morphée. Christian est allé sur le pont pour s'assurer que l'ancre tenait bon. Il est revenu se coucher satisfait que c'était bien le cas.
Plus nous approchons de la Baie Chesapeake, le vent forcit et la houle se forme. Le slalom à travers les casiers à crabe reprend. Le capitaine a hâte d'arriver au chenail, d'autant plus que la visibilité est de moins d'un mille, et qu'il y a de la vague d'environ un mètre, avec des moutons. Difficile dans ces conditions de voir les petits drapeaux , et autres objets flottants indiquant la présence de casiers à crabe.
La côte s'estompe. Nous croisons la garde-côtière à deux reprises. Nous avons des vents soutenus de 22 à 23 noeuds avec des rafales de 30 noeuds, mais la vague est avec nous et Nomades valse mais se comporte très bien.
Et un peu après 14:00 nous arrivons au très long pont William P. Lane Memorial en même temps qu'un gros porte-containeur. Nous ralentissons pour le laisser passer devant nous. Il a la priorité. Un joli phare met une touche de couleur dans la grisaille ambiante.
6 gros cargos sont ancrés dans la baie après le pont.
Nous entrons dans la rivière Severn, passons devant l'académie navale, et nous nous dirigeons vers le pont à bascule Spa Creek, 7 minutes avant l'ouverture !!!
Nous trouvons facilement la marina Sarles et nous amarrons à un quai lequel par un heureux hasard sera le nôtre pour un mois.
We left Georgetown at 08:50 under a very gray sky for Annapolis (Maryland) where we hope to find a slip to leave Nomades and come home and return for the Boat Show , early october. We are almost alone on the Sassafras River , but a few oyster and crab boats at work. During the night, gusts of wind woke us up. Christian went on deck to check the anchor. It was fine. Back to sleep we went.
As we get nearer the Chesapeake Bay, the wind gets stronger, and the waves build up to 1 meter, with white caps. We have to slalom thru the crab traps until we reach the channel.
We no longer see the coastline. The visibility is less then 1 mile. We have steady 22-23 knots winds , with 30knots gust, with a following sea. Nomades is doing just fine, so are we going at 7-8 knots!
We reach the long William P. Lane Memorial bridge shortly after 14:00 at the same time as a big container ship. We slow down to let it pass before us.
We get into the Severn River and make it to the Spa Creek Bridge 7 minutes before it opens to let us tru. Great timing. We tie up at Sarles Marina, at the slip that will be ours for a month, so we can get home and back for the boat show.
All is well !
1 commentaire:
Hello Mireille et Christian !!!
Bravo pour ce blog super vivant qui nous donne plein de détails intéressants sur votre vie à bord . Vous êtes épatants tous les 3 , vous 2 et Nomades aussi bien sûr .
C'est vrai , le 6 septembre a été une belle journée de pluie . Vous ne vous êtes pas ennuyés , lol ! Et apparemment , vous aurez encore de la pluie pour les jours à venir .
Irez-vous voir la cérémonie de commémoration du 11 septembre ?
Je vous souhaite de belles rencontres comme vous savez faire et plein de bonnes choses . Gros bisous de Nantes , France . A bientôt .
Publier un commentaire