Jeudi, le 18 août 2011
Nous passons la dernière écluse à Troy , sur le fleuve Hudson, qui nous amènera jusqu'à New York.
Nous avons pris rendez-vous à Catskill pour faire remonter le mât de Nomades demain matin.
Ce ne sont pas les beaux bateaux qui manquent sur le Hudson, dont ce voilier, flambant neuf en train d'être gréé à Albany.
Nous arrivons à 16:00 à Catskill et nous nous amarrons au quai , près de la grue de mâtage.
Je vais faire une petite promenade , et découvre un très joli parc à proximité du boat yard ! Christian et moi allons admirer le coucher de soleil sur la pointe ou se donne un concert de musique country rock. Xavier préfère rester à bord.
Troy is our last lock (on the Hudson River) before New York City.
We will step the mast in Catskill (NY) tomorrow morning. There are plenty of boats on the Hudson River. This one has caught our eye !
We arrived in Catskill at 16:00. I discover a very nice park close to the Riverview Boat Yard.
Christian and I will go back later to admire the sunset with the background music of a country rock concert.
Xavier prefers to stay on board Nomades.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire