jeudi 28 mai 2009

de Nyack à Kingston N.Y.

Nous avons dit aurevoir au Julius Petersen Boatyard vers 08:00 mercredi. Gary (le gérant) nous avait apporté des bagels frais pour le petit déjeûner. Le temps était maussade: brume, crachin, pluie, et froid (température de 15 à 20 degrés au dessous de la normale). Le Hudson était calme. La navigation rapide avec la marée (8 noeuds soutenus pendant une bonne partie du trajet). Nous sommes arrivés à Kingston vers 16:00... Après une petite promenade le long du canal Roundout, nous sommes rentrés au bateau, et nous avons été mangé de la pizza au resto du quai où nous avions accosté...
Entretemps, nous avons franchi le pont "Mid Hudson" dont vous voyez la photo.

Posted by Picasa

Aucun commentaire: