Nassau (New Providence Island)

Nous revoilà branchés sur le wi-fi (merci Starbucks) !   Nous sommes ancrés dans la rade de Nassau côté est!  Entre Bay Street et Paradise Island, 2 mondes !
We have Wi-Fi again, thanks to Starbucks !  We are anchored in Nassau Harbour, East side ! Between Bay Street and Paradise Island, 2 different worlds!

Hier soir, alors que nous dormions du sommeil des justes, nous avons été réveillé par une pétarade de feux d'artifice, juste au dessus de Nomades  ! Quel spectacle !  Pas de photos !
Yesterday evening, we were awoken by fireworks !  What a wondrous sight ! No pictures!
Aujourd'hui nous sommes allés marcher sous les ponts de Nassau,  ou un petit marché de produits de la pêche, et de produits maraîchers locaux, est situé.
Today we went for a walk under the Nassau bridges where a local market is located. It sells local produce and fish.

Then we crossed the bridge and entered the fantasy world of Atlantis !
Nous avons ensuite traversé le pont, et nous sommes entrés dans le monde artificiel et opulent d'Atlantis, et de Paradise Island. 

Nous en avons profité pour savourer une glace choco-brownies de Ben&Jerry!  We enjoyed a choco-brownies Ben&Jerry Ice Cream !
Quel contraste entre l'animation de ce port , avec nos ancrages précédents .
What a contrast between this very busy harbour life, and our preceding anchorages.
À Rose Island, Christian s'est exclamé "j'attendais ce moment depuis plus de 30 ans !" !
In Rose Island, Christian felt he was finally experiencing an thirty year old plus dream !

 Un petit coin de paradis ... A little piece of paradise :

La veille, nous avions eu une traversée des Abacos à Eleuthera dans des conditions idéales , passant de six pieds d'eau à 13,000 pieds d'eau ... d'aigue-marine à bleu nuit !
The day before, we crossed from the Abacos to Eleuthera, in ideal conditions, going from barely six feet of water, to 13,000ft of abyss, from turquoise to indigo !

Nous avons jeté l'ancre à Royal Island, un bel ancrage, bien protégé, propice à la baignade!
We anchored in a well protected anchorage on Royal Island. The swimming was good in crystal clear water.

Notre dernière escale aux Abacos a été à Lynyard Cay, à portée de vue de Little Harbour. 

Our last stop in the Abacos was at Lynard Cay, from where we could see Little Harbour. 

On y a fêté la St Valentin au saumon fumé !

We celebrated Valentine Day with smoked salmon !

Après notre première véritable marche sur la plage, côté océan !
After our very first walk on the beach, ocean side !

Un petit mot sur le receveur SSB pour la météo de Chris Parker (pour les Bahamas à 06:30 ), c'est au petit bonheur la chance !

A word on the SSB receiver for Chris Parker's weather report, for the Bahamas at 06:30, its come and go !