Le Bernin

Nous sommes allés voir l'exposition sur Le Bernin au Musée des Beaux-Arts du Canada.  Ce buste de Louis XIV installé sur la Place Royale de Québec en 1948 serait une reproduction de la scupture de Gian Lorenzo Bernini, dit le Bernin, qui se trouve maintenant au Musée national de Versailles à Paris.  La sculpture du Roi Soleil avait été installée en novembre 1686 sur ce qui était à l'époque la Place du marché de la basse-ville.  Il s'est volatilisé en 1700.  L'exposition du Musée des beaux-arts, organisée en collaboration avec le musée J.Paul Getty de Los Angeles, regroupe une vingtaine de sculptures de marbre et de bronze,  des tableaux, et des dessins de l'artiste italien, ainsi que certains de ses contemporains de la Rome du 17e siècle.  

We went to see an exhibit of Gian Lorenzo Bernini at the Art Gallery of Canada.  We saw a bronze sculpture of Louis XIV made by Bernini, that also can be seen, in Québec City's Place Royale, where it was installed in 1686.  It vanished in 1700 and was replaced in 1948 with a reproduction.  The Ottawa exhibit was organized with the collaboration of the J. Paul Getty Museum of Los Angeles.  It presents over 20 sculptures , paintings, and drawings by Bernini and some of his contemporaries of the 17th century Rome.